Cette valeur est renvoyée lorsque la liste est vide ou en cas d'erreur lors de la récupération des données.